[mew-dist 26004] Re: 日本語名の添付ファイル

[TAKANO Yuji ( たかのゆ〜じ )]

たかのです。こんにちは。

＃emacs-21.4 出ましたね。mew を emacs-22.0.50 で試したら x-face
  だと思うのですが、libc 周りで core dump して emacs が終わりま
  した(g_g)。あんまり深く追ってないので本当に x-face が悪いのか
  は解りません(^^;;。

  さて本題。

From: MURAOKA Koji <mura050418 at example.com>さん
> Mew から日本語名のファイルを添付し，これをOutlookで受けるとファ
> イル名が ATT*****.DAT みたいになって，そのままでは開くことが出
> 来なくなります．

  これ、去年の mew の誕生日宴会の時に かずさん にお話したのです
が、Outlook の実装がヘボなので対応するつもりはない。と言われてい
ました。確かに Outlook の人だけは文字化けしますよね。ベッキーと
かはちゃんと見えるみたいですし。

＃Outlook は TAB とスペースを一緒にしてくれて、メールの本文をぼ
  ろぼろにしてくれるなど、悲しいことが多いので、Outlook を使って
  いる人には  thunderbird を勧めまくっています;-P。


  こちとら、統合デスクトップ環境(KDE,GNOME)から、日本語のファイ
ルが DnD で添付できるとあって、で日本語のファイルを沢山作っても、
Outlook な人だけ文字化けです。

> 環境は Windows2000 + Meadow です．
> 何か（Outlookにもやさしい）良い方法などありましたら教えていた
> だけないでしょうか．

  いままで通り英数字のファイル名なんでしょうねぇ。多分・・。

たかの
---
                               Mail : Web
IPv4 Only  takachan at example.com : http://www.running-dog.net/
IPv6 Ready      takachan at example.com : http://www.icmpv6.org/
JKUG             takachan at example.com : http://www.kde.gr.jp/