[mew-dist 27561] To: フィールドの punycode 変換

[TAKANO Yuji ( たかのゆ〜じ )]

たかのです。こんばんは。

  勢い余って 日本語ドメインを取ってしまったのですが、現在、ウェ
ブサーバの準備とかしている最中です。

  mew で 日本語ドメインにメールを送ろうとした時、@ 以降を自動的
に punycode に変換してくれるツールとかって何か無いでしょうか・・。


  To: フィールドに日本語ドメインのメールアドレスを書いて送ったら
mail のログに以下の用に表示されてしまいました。

---
8-bit character in mailbox address "<takachan@?$b?$D?>F?$-.jp>"
---

  なんか、punycode のフィルタを一枚かませればうまく変換してくれ
そうなきがしないでもないのですが、以下の From: で

From: TAKANO Yuji (たかのゆ〜じ) <takachan at example.com>

「たかのゆ〜じ」の部分が punycode に変換されたらそれはそれで大変
なので、やはり @ 以降の日本語のみを punycode に変換する必要とか
が出てきそうです・・。

  皆さん、はどんな風に日本語ドメインを利用しているでしょうか。

たかの
---
                               Mail : Web
IPv4 Only  takachan at example.com : http://www.running-dog.net/
IPv6 Ready      takachan at example.com : http://www.icmpv6.org/
JKUG             takachan at example.com : http://www.kde.gr.jp/