[mew-dist 29010] Re: 非US-ASCIIな氏名と適切なエンコーディング

[Takahiro Kambe]

In message <20090925.152607.200359074.kazu at example.com>
	on Fri, 25 Sep 2009 15:26:07 +0900 (JST),
	Kazu Yamamoto (山本和彦) <kazu at example.com> wrote:
>> 元は、とあるWebメールの開発者向けメーリングリストで、
>> 
>> 	こういう問題があるから(氏名相当のところ)を二重引用符で囲んでし
>> 	まってからエンコードするようにしたいけど、どうだろう?
>> 
>> と、いう問いかけがあって、それは違うけれどどうすれば良いのか悩ましいと
>> 思った次第です。まじめにしようとすると、Webメールなので <span> とかの
>> 属性にデコード前の文字列を入れて置くとでもするしかない気がしています。
> 
> そういう場合は、両端のダブルクォートも含めて符号化して下さい。
そういう修正になっていますので、私の「それは違う」という認識自体が
間違いということで良いということですね?

-- 
神戸 隆博(かんべ たかひろ)		at 仕事場