My oldish Mew version 1.95b124 shows: X-Mew: Charset (utf-8) for body is not supported. I don't know if this is (part of) the source of your problems. Your message was encoded with Content-Type: Text/Plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: base64 Regards, - Håvard