[mew-dist 18904] Re: 改行が含まれている From: で Summary の表示が崩れる

[Kazu Yamamoto ( 山本和彦 )]

From: Shun-ichi GOTO <gotoh at example.com>
Subject: [mew-dist 18903] Re: 改行が含まれている From: で Summary の表示が崩れる

> なんで *1でwarningが必要なんだかわからないです。
> 原文は syntaxに沿っているわけですから、Warningを出される
> いわれはないと思いますが。

syntax が RFC2822 に従っているのは分っています。これがどういう意味
(semantics)なのか議論しているつもりです。

RFC2822 を読み返して、
	key: \n field
は、意味としては
	'key:' 'field'
の 2 つのトークンであり、表示の際に、間に何個 SPC を入れるかは UA の都
合だという結論に至りました。そこで、warning は昨晩削っています。

> Subject: left center right      
> 
> と、1つに空白にまとめて上のメッセージを表示するわけですが、
> これって余計な処理ではないでしょうか。

原文が
	subject: this is a test
なのに、
	subject: this is a_
	_test
と、UA が余計な SPC を突込んだ際に警告を出すのが目的です。

gotoh さんが指摘しているのは、その副作用でして、考え直す必要があること
には同意します。

--かず